Blauer Hintergrund

Leichte Sprache

So funktioniert unsere Internet-Seite


Bild: Idee

Das ist uns wichtig:

Sie sollen auf der Internet-Seite

alle Infos schnell finden.

Dazu müssen Sie wissen

wie unsere Internet-Seite funktioniert.

In diesem Text erklären wir das.

Zum Beispiel

  • welche Infos es auf der Seite gibt

  • wie Sie wieder auf die Start-Seite kommen

  • wie Sie nach einem Thema suchen können.
Bild: Achtung

Achtung:

Die meisten Infos auf unserer Seite

sind leider noch nicht in Leichter Sprache.

Wir erklären die Seite von oben nach unten.

Sie sehen ganz oben diesen blauen Kasten.

Bild: Achtung

Im Kasten sind 6 Wörter.

Wenn Sie ein Wort anklicken:

Dann bekommen Sie sofort Infos

zu diesem Thema.

  • Barriere-Freiheit

    Hier erklären wir

    wie barriere-frei unsere Seite ist.

    Und was wir noch besser machen müssen.
Bild: Gebärdensprache
  • Gebärden-Sprache

    Hier erklären wir unsere Arbeit

    in Gebärden-Sprache.
Bild: Leichte Sprache
  • Leichte Sprache

    Hier erklären wir unsere Arbeit

    in Leichter Sprache.
  • Glossar

    Ein Glossar ist so etwas wie ein Wörter-Buch.

    Im Glossar erklären wir viele Fach-Wörter.

  • Sitemap

    Hier sehen Sie alle Themen von unserer Seite.
Bild: Gebärdensprache
  • Kontakt

    Hier sehen Sie zum Beispiel

    • unsere Telefon-Nummer

    • unsere E-Mail-Adresse
    • unsere Adresse.
So kommen Sie zurück auf die Start-Seite

Unter dem blauen Kasten ist unser Logo.

Das Logo ist immer zu sehen.

Bild: Gebärdensprache

Wenn Sie darauf klicken:

Dann kommen Sie immer

zurück auf die Start-Seite.

So können Sie auf der Seite nach etwas suchen

Bild: Gebärdensprache

Manchmal finden Sie Ihr Thema nicht sofort.

Dann hilft Ihnen die Such-Funktion.

Direkt unter dem Logo sehen Sie eine kleine Lupe.

Wenn Sie auf die Lupe klicken

öffnet sich ein Feld.

Schreiben Sie in das Feld das Wort

nach dem Sie suchen wollen.

Zum Beispiel das Wort Unfall.

Das sieht dann so aus:

Bild: Gebärdensprache


Klicken Sie jetzt auf das Suche starten.

Sie bekommen nun alle Infos zum Thema Unfall.

Das sieht zum Beispiel so aus:

Bild: Gebärdensprache

Die Themen auf unserer Internet-Seite


Auf der Seite sehen Sie diese 3 Felder:

Bild: Gebärdensprache


Das wichtigste Feld ist das blaue Feld links.

Wenn Sie daraufklicken

sehen Sie unsere Haupt-Seite.

Wenn Sie auf das Feld in der Mitte klicken

wird das Feld in der Mitte blau.

Bild: Gebärdensprache


Sie bekommen dann Infos über eine

Beratungs-Stelle im Internet.

Die Beratungs-Stelle heißt KomNet.

Bei KomNet arbeiten viel Fach-Leute.

Die Fach-Leute wissen

sehr viel über den Arbeits-Schutz.

Sie können hier alles zum Arbeits-Schutz fragen.

Die Fach-Leute beantworten Ihre Fragen.

Bild: Leichte Sprache

Auf der Internet-Seite von KomNet

gibt es auch Infos in Leichter Sprache.


Wenn Sie auf das Feld rechts klicken

wird das Feld blau.

Bild: Gebärdensprache


Sie bekommen hier Infos über eine Gruppe.

In der Gruppe arbeiten

Fach-Leute für Arbeits-Schutz zusammen.

Die Gruppe heißt

Gemeinsame Deutsche Arbeitsschutzstrategie.

Man sagt auch kurz G-D-A.

Die GDA tut viel

für den Arbeits-Schutz in Deutschland.

Bild: Leichte Sprache

Auf der Internet-Seite von der GDA

gibt es auch Infos in Leichter Sprache.



Jetzt sind Sie auf unserer Haupt-Seite.

Sie haben 4 Möglichkeiten

um Informationen zu bekommen:

Bild: Leichte Sprache


1. Themengebiete

Hier finden Sie Infos

zu unseren wichtigsten Themen.

Zum Beispiel zum Arbeits-Schutz.

Sie können hier auch nach einem Thema suchen.

Klicken Sie dazu auf

Themen von A bis Z.

Bild: Leichte Sprache


2. Statistiken und Studien

Wir sprechen mit vielen Menschen.

Wir wollen zum Beispiel wissen:

  • Wie arbeiten die Menschen?

  • Ist ihre Arbeit gefährlich?

  • Gibt es genug Arbeits-Schutz?

Hier können Sie die Antworten

von den Menschen lesen.

Bild: Leichte Sprache

3. Service

Hier bekommen Sie viele neue Infos.

Vielleicht möchten Sie einen Vortrag

bei uns hören.

Dann finden Sie hier alle Termine.

Oder wenn Sie ein Info-Heft von uns brauchen.

Dann können Sie das Heft hier bestellen.


Vielleicht würden Sie gerne bei uns arbeiten.

Hier sehen Sie welche Stellen bei uns frei sind.

Bild: Leichte Sprache

4. Wir über uns

Hier bekommen Sie viele Infos über uns und das LIA.

Und Sie können sehen

  • woran wir gerade arbeiten

  • mit wem wir zusammen-arbeiten
was wir schon alles gemacht haben.
Das finden Sie am Ende der Internet-Seite


Ganz unten auf der Internet-Seite

sind alle Themen noch einmal aufgeschrieben.

Hier können Sie die Themen auch anklicken.

Navigation: Datenschutzlink auf blauem Hintergrund

Wenn Sie Infos zum Daten-Schutz brauchen:

Dann klicken Sie bitte auf das Wort Datenschutz.

Navigation: Impressumslink auf blauem Hintergrund

Wenn Sie zum Beispiel wissen wollen

  • wer für die Internet-Seite verantwortlich ist

  • wer die Internet-Seite gemacht hat:

Dann klicken Sie auf das Wort Impressum.






Unten rechts geht es um Soziale Netz-Werke.

In den Sozialen Netz-Werken können Menschen

Kontakt zu anderen Menschen

auf der ganzen Welt haben.

Wir sind bei YouTube und Facebook.

damit mehr Menschen das LIA kennen-lernen.

Navigation: Youtube Button

Das ist das Zeichen von YouTube.

Wenn Sie darauf klicken:

Dann können Sie Videos von uns

auf YouTube anschauen.

Navigation: Facebook Button

Das ist das Zeichen von Facebook.

Wenn Sie darauf klicken

kommen Sie auf unsere Facebook-Seite.



Übersetzung: LEWAC gGmbH – Büro für Leichte Sprache Aachen

Abbildungen: © Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V., Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013-2020